eine Seite zurück diese Seite zu den Favoriten hinzufügen diese Seite per E-Mail weiterempfehlen Volltext-Suche diese Seite ausdrucken zurück zur Startseite

SMS-Wörterbuch



Handy-Lexikon
Handy-Codes
Gesundheitsrisiken
Hotlines
SMS-Wörterbuch
SMS-Zentralnummern
Strom sparen
E-Mail an Handy

 

Mobil übersetzen: was Sie wollen – wo Sie wollen! Ob Englisch, Französisch, Italienisch oder Spanisch – mit dem innovativen SMS-Wörterbuch von Langenscheidt fehlen Ihnen nie die Worte. Egal, wo Sie sind, nutzen Sie Langenscheidts Wörterbücher ganz einfach über Ihr Handy!

Und so geht’s:
D2 Vodafone
E-Plus
Viag Interkom
orange




Sie wollen zum Beispiel die englische Übersetzung des Begriffs Eisberg:

1. SMS
2. Menüwahl: Kurzmitteilung verfassen
3. Eingabe der Länderkennung
    (D, GB, F, I, E) * 1
4. zu übersetzendes Wort eintippen:
  

  DGB Eisberg   

5. Senden an die Rufnummer: 5000


1. SMS
2. Menüwahl: Kurzmitteilung verfassen
3. Eingabe "WB", dann Länderkennung
    (D, E, F, I, S) * 2
4. zu übersetzendes Wort eintippen:
  

  WB DE Eisberg   

5. Senden an die Rufnummer: 1001


1. SMS
2. Menüwahl: Kurzmitteilung verfassen
3. Eingabe "WB", dann Länderkennung
    (D, E, F, I, S) * 2
4. zu übersetzendes Wort eintippen:
  

  WB DE Eisberg   

5. Senden an die Rufnummer: I-N-F-O (4636)


1. SMS
2. Menüwahl: Kurzmitteilung verfassen
3. Eingabe "LANG", dann Länderkennung
    (D, GB, F, I, E) * 1
4. zu übersetzendes Wort eintippen:
  

  LANG DGB Eisberg    

5. Senden an die Rufnummer:
    300, 400, 500 oder 600


Länderkennung:

*1 Länderkennzeichen

  D

 Deutsch

  GB

 Englisch

  F

 Französisch

  I

 Italienisch

  E

 Spanisch

*2 Länderkennzeichen

  D

 Deutsch

  E

 Englisch

  F

 Französisch

  I

 Italienisch

  S

 Spanisch



Unser Tipp

Die Mobilfunkbetreiber merken sich die letzte von Ihnen verwendete Übersetzungsrichtung. Bei der nächsten gleichgerichteten Anfrage sparen Sie sich die Eingabe der Länderkennzeichen.

Bedienungsanleitung

Die Bedienungsanleitung haben wir hier für Sie als Download bereit gestellt: PDF-Datei.

SMS-Hotline

Sie haben weitere Fragen, Anmerkungen zu dem SMS-Wörterbuch-Service?
Dann mailen Sie bitte an folgende Adresse: sms@langenscheidt.de